L’ensemble du système de sécurité sociale classique est réparti entre un régime pour les travailleurs salariés, un régime pour les travailleurs indépendants et un régime pour les fonctionnaires. Le point de départ de cette brochure sera le régime des travailleurs salaries. En effet, la plupart d’entre nous relèvent du régime des travailleurs salariés.

Qu’est-ce que la sécurité sociale ? Dans quels domaines intervient-elle ? Comment est-elle financée ? Y a-t-il une différence entre les prestations sociales et l’aide sociale ? Quelles sont les diverses indemnités et allocations ? Et leurs montants ? Quels budgets sont en jeu? Vous vous posez ces questions mais vous n’avez jamais osé le demander…

La brochure “Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la sécurité sociale” vous aide à mieux comprendre le fonctionnement de notre système de solidarité. Il s’agit d’un document pratique, qui s’adresse tant aux néophytes qu’aux personnes à la recherche d’informations spécifiques.

Téléchargez la brochure en français

Het klassieke sociale zekerheidsstelsel valt globaal genomen uiteen in drie stelsels: een stelsel voor werknemers in de privé sector, een stelsel voor zelfstandigen en een stelsel voor (federale) ambtenaren. Deze brochure vertrekt vanuit het werknemersstelsel en geeft de verschilpunten met de andere stelsels aan. De meeste mensen zijn immers aan het werknemersstelsel onderworpen.

Wat is de sociale zekerheid? In welke domeinen speelt ze een rol? Hoe wordt ze gefinancierd? Is er een verschil tussen sociale uitkeringen en sociale bijstand? Wat zijn de verschillende uitkeringen en bijslagen? En de bedragen ervan? De begrotingen? Je zit met deze vragen maar je hebt ze nooit durven stellen…

De brochure “Alles wat je altijd al wilde weten over de sociale zekerheid” helpt je om de werking van ons solidariteitssysteem beter te begrijpen. Het is een praktisch document voor zowel leken als specialisten.

Donwload de brochure in het nederlands

Il sistema di sicurezza sociale belga è ripartito in regimi: regime per lavoratori dipendenti, regime per lavoratori indipendenti e regime per funzionari pubblici.
Il punto di partenza per questa pubblicazione è il regime dei lavoratori dipendenti.

Che cos’è il sistema di sicurezza sociale? In quale campi interviene? Come è finanziato il sistema? C’è una differenza fra prestazioni sociali e aiuti sociali? Quali sono le differenti prestazioni ed i relativi importi? Vi ponete delle domande e non avete mai osato chiedere…

La brochure “Tutto cio’ che avete sempre voluto sapere sulla sicurezza sociale” vi aiuta a capire il sistema belga di solidarietà.

Scarica la bruchure in francese.

Scarica la brochure in olandese.

La Rappresentanza Permanente d’Italia presso l’Unione Europea a Bruxelles informa che, in data odierna, è stato pubblicato l’avviso di assunzione presso quella Sede per 3 (tre) impiegati  a contratto da adibire  ai servizi di Assistente Amministrativo nel settore segreteria/archivio/contabile.

Cliccando al seguente indirizzo si potranno ottenere Il bando di concorso ed il modello di domanda di partecipazione al concorso.

Con i migliori saluti,

Filomena Ciannella